LXX Malachi 4:2
LXX:
And to you, O ones fearing my name, shall arise sun of righteousness, and healing [is] in his wings; and you shall come forth and shall leap as young calves being spared from out of bonds.
Greek:
και υμίν τοις φοβουμένοις το όνομα μου ανατελεί ήλιος δικαιοσύνης και ίασις εν ταις πτέρυξιν αυτού και εξελεύσεσθε και σκιρτήσετε ως μοσχάρια εκ δεσμών ανειμένα
Topics:
BLESSING • JESUS, THE CHRIST • MALACHI • REVERENCE • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • SALVATION • SUN
MT:
Masoretic Text
| << Malachi 4:1 | Malachi 4:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Malachi 4:2 is...
referenced by: Luke 1:78
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| to you, | υμίν |
| O ones | τοις |
| fearing | φοβουμένοις |
| <obj.> | το |
| my name, | όνομα μου |
| shall arise | ανατελεί |
| sun | ήλιος |
| of righteousness, | δικαιοσύνης |
| and | και |
| healing | ίασις |
| [is] in | εν |
| <obj.> | ταις |
| his wings; | πτέρυξιν αυτού |
| and | και |
| you shall come forth | εξελεύσεσθε |
| and | και |
| shall leap | σκιρτήσετε |
| as | ως |
| young calves | μοσχάρια |
| from out of | εκ |
| bonds | δεσμών |
| being spared | ανειμένα |
| << Malachi 4:1 | Malachi 4:3 >> |