LXX Malachi 2:11
LXX:
Judah abandoned, and an abomination took place in Israel and in Jerusalem; for Judah profaned the holy [things] of [the] lord in which he loved, and applied unto alien gods.
Greek:
εγκατελείφθη Ιούδας και βδέλυγμα εγένετο εν τω Ισραήλ και εν Ιερουσαλήμ διότι εβεβήλωσεν Ιούδας τα άγια κυρίου εν οις ηγάπησε και επετήδευσεν εις θεούς αλλοτρίους
Topics:
IDOLATRY • MARRIAGE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Malachi 2:10 | Malachi 2:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Judah abandoned, | εγκατελείφθη Ιούδας |
| and | και |
| an abomination | βδέλυγμα |
| took place | εγένετο |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| Israel | Ισραήλ |
| and | και |
| in | εν |
| Jerusalem; | Ιερουσαλήμ |
| for | διότι |
| Judah profaned | εβεβήλωσεν Ιούδας |
| the | τα |
| holy [things] | άγια |
| of [the] lord | κυρίου |
| in | εν |
| which | οις |
| he loved, | ηγάπησε |
| and | και |
| applied | επετήδευσεν |
| unto | εις |
| alien gods. | θεούς αλλοτρίους |
| << Malachi 2:10 | Malachi 2:12 >> |