LXX Joel 3:9
LXX:
Proclaim these [things] among the nations! Sanctify a war! Awaken the warriors! Lead forward and ascend all men of war!
Greek:
κηρύξατε ταύτα εν τοις έθνεσιν αγιάσατε πόλεμον εξεγείρατε τους μαχητάς προσαγάγετε και αναβαίνετε πάντες άνδρες πολεμισταί
Topics:
JOEL
MT:
Masoretic Text
| << Joel 3:8 | Joel 3:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Proclaim | κηρύξατε |
| these [things] | ταύτα |
| among | εν |
| the | τοις |
| nations! | έθνεσιν |
| Sanctify | αγιάσατε |
| a war! | πόλεμον |
| Awaken | εξεγείρατε |
| the | τους |
| warriors! | μαχητάς |
| Lead forward | προσαγάγετε |
| and | και |
| ascend | αναβαίνετε |
| all | πάντες |
| men | άνδρες |
| of war! | πολεμισταί |
| << Joel 3:8 | Joel 3:10 >> |