LXX Ezekiel 46:20
LXX:
And he said to me, This place is of which the priests boil there the [sacrifices] for an ignorance [offering], and the [sacrifices] for a sin [offering]; and there they bake the gift [offering] thoroughly [so as] to not bring [them] forth into the outer courtyard, to sanctify the people.
Greek:
και είπε προς με ούτος ο τόπος εστίν ου εψήσουσιν εκεί οι ιερείς τα υπέρ αγνοίας και τα υπέρ αμαρτίας και εκεί πέψουσι το μαναά το παράπαν του μη εκφέρειν εις την αυλήν την εξωτέραν του αγιάζειν τον λαόν
Topics:
COOKING
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 46:19 Ezekiel 46:21 >>

Translation Greek
And και
he said είπε
to προς
me, με
This ούτος
<obj.> ο
place τόπος
is εστίν
of which ου
boil εψήσουσιν
there εκεί
the οι
priests ιερείς
the [sacrifices]<obj.> τα
for υπέρ
an ignorance [offering], αγνοίας
and και
the [sacrifices]<obj.> τα
for υπέρ
a sin [offering]; αμαρτίας
and και
there εκεί
they bake πέψουσι
the το
gift [offering] μαναά
<obj.> το
thoroughly παράπαν
[so as]<obj.> του
to not μη
bring [them] forth εκφέρειν
into εις
the την
courtyard αυλήν
<obj.> την
outer εξωτέραν
<obj.> του
to sanctify αγιάζειν
the τον
people. λαόν


<< Ezekiel 46:19 Ezekiel 46:21 >>