LXX Ezekiel 44:19
LXX:
And in their going forth into the outer courtyard to the people, they shall take off their apparels in which they ministered in them. And they shall put them in the inner chambers of the holies, and shall put on other apparels; and in no way shall they sanctify the people in their [own] apparels.
Greek:
και εν τω εκπορεύεσθαι αυτούς εις την αυλήν την εξωτέραν προς τον λαόν εκδύσονται τας στολάς αυτών εν αις λειτουργούσιν εν αυταίς και θήσουσιν αυτάς εν ταις εξέδραις των αγίων και ενδύσονται στολάς ετέρας και ου μη αγιάσωσι τον λαόν εν ταις στολαίς αυτών
Topics:
PRIEST
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 44:18 Ezekiel 44:20 >>

Translation Greek
And και
in εν
<obj.> τω
their going forth εκπορεύεσθαι αυτούς
into εις
the την
courtyard αυλήν
<obj.> την
outer εξωτέραν
to προς
the τον
people, λαόν
they shall take off εκδύσονται
<obj.> τας
their apparels στολάς αυτών
in εν
which αις
they ministered λειτουργούσιν
in εν
them. αυταίς
And και
they shall put θήσουσιν
them αυτάς
in εν
the ταις
inner chambers εξέδραις
of the των
holies, αγίων
and και
shall put on ενδύσονται
apparels στολάς
other ετέρας
and και
in no way ου μη
shall they sanctify αγιάσωσι
the τον
people λαόν
in εν
<obj.> ταις
their [own] apparels. στολαίς αυτών


<< Ezekiel 44:18 Ezekiel 44:20 >>