LXX Ezekiel 34:4
LXX:
The ones being weak you strengthen not, and the ill having [a sickness] you rejuvenated not, and the broken you did not bind up, and the one wandering you did not turn back, and the lost you did not seek after, and the strong you worked in trouble.
Greek:
το ησθενηκός ουκ ενισχύσατε και το κακώς έχον ουκ εσωματοποιήσατε και το συντετριμμένον ου κατεδήσατε και το πλανώμενον ουκ απεστρέψατε και το απολωλός ουκ εζητήσατε και το ισχυρόν κατειργάσασθε μόχθω
Topics:
LEVITES • MINISTER, CHRISTIAN • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 34:3 | Ezekiel 34:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The ones | το |
| being weak | ησθενηκός |
| you strengthen not, | ουκ ενισχύσατε |
| and | και |
| the | το |
| ill | κακώς |
| having [a sickness] | έχον |
| you rejuvenated not, | ουκ εσωματοποιήσατε |
| and | και |
| the | το |
| broken | συντετριμμένον |
| you did not | ου |
| bind up, | κατεδήσατε |
| and | και |
| the one | το |
| wandering | πλανώμενον |
| you did not | ουκ |
| turn back, | απεστρέψατε |
| and | και |
| the | το |
| lost | απολωλός |
| you did not | ουκ |
| seek after, | εζητήσατε |
| and | και |
| the | το |
| strong | ισχυρόν |
| you worked | κατειργάσασθε |
| in trouble. | μόχθω |
| << Ezekiel 34:3 | Ezekiel 34:5 >> |