Lexical Definition
καταδέω katadéō (kat-ad-eh'-o) to bandage G:V
from κατά and δέω
bind up.
- to tie down, i.e. bandage (a wound)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κατεδήσατο | he bound | LXX.1Kgs.20.38 |
| κατεδήσατε | bind up | LXX.Ezek.34.4 |
| καταδεδεμένα | being bound | LXX.Isa.46.1 |
| καταδήσω | I will bind | LXX.Ezek.34.16 |
| καταδέδεται | been bound | LXX.Num.19.15 |
| κατέδησεν | he bound up | Luke.10.34 |
Abbott-Smith
κατα-δέω, -ῶ, [in LXX for חבשׁ, etc.;]
to bind up: τ. τραύματα (cf. Si 27:21), Lk 10:34.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Luke | 10:34 |
Liddell-Scott-Jones
καταδέω
__A, future -δήσω, bind on or to, bind fast, πρυμνήσια, ἱστόν, [Refs 8th c.BC+]:—passive, καταδεδεμένος τοὺς ὀφθαλμούς [Refs 5th c.BC+]:—middle, bind to oneself, ἀγχόνιον βρόχον κατεδήσατο [Refs 5th c.BC+] tie up for oneself in lots, [Refs 1st c.BC+]
__A.b κ. τι ἀπό or ἔκ τινος, metaphorically, establish securely, τὴν διὰ πάντων διήκουσαν ὠφέλειαν ἀπὸ [τοῦ συλλογισμοῦ] [Refs 5th c.AD+]
__A.2 bind up, θραῦμα, τραύματα, [LXX+NT]
__A.3 put in bonds, imprison, [Refs 5th c.BC+]; κ. τὴν ἐπὶ θανάτῳ (i.e. δέσιν) [Refs 5th c.BC+]
__A.4 convict of a crime, opposed to ἀπολύω, with infinitive, κ. τινὰ φῶρα εἶναι [Refs 5th c.BC+]
__A.II tie down, stop, check, ἀνέμων κατέδησε κελεύθους or κέλευθα, [Refs 8th c.BC+]
__A.III bind by spells, enchant (with future -δήσομαι[Refs 4th c.BC+], etc.; κ. τὸ ἐργαστήριόν τινος [Refs 3rd c.BC+]; κ. τινὰ γλῶτταν καὶ ψυχὴν καὶ λόγον [Refs 4th c.BC+]; γοητεῦσαι καὶ κ., of [Refs 2nd c.AD+]:—passive, [Refs 4th c.BC+]; compare καταδηνύω, καταδίδημι.
LSJ Scripture Refs: Luke.10.34