LXX Lamentations 2:4
LXX:

ΔΑΛΕΘ

He stretched tight his bow as an enemy. He stiffened his right hand as an opponent, and he killed all the desirable [things] of my eyes in [the] tent of [the] daughter of Zion. He poured out his anger as fire.
Greek:
ενέτεινε τόξον αυτού ως εχθρός εστερέωσε δεξιάν αυτού ως υπεναντίος και απέκτεινε πάντα τα επιθυμήματα των οφθαλμών μου εν σκηνή θυγατρός Σιών εξέχεεν ως πυρ τον θυμόν αυτού
Topics:
BOW
MT:
Masoretic Text

<< Lamentations 2:3 Lamentations 2:5 >>

Translation Greek
ΔΑΛΕΘ [acrostic title]
He stretched tight ενέτεινε
his bow τόξον αυτού
as ως
an enemy. εχθρός
He stiffened εστερέωσε
his right hand δεξιάν αυτού
as ως
an opponent, υπεναντίος
and και
he killed απέκτεινε
all πάντα
the τα
desirable [things] επιθυμήματα
<obj.> των
of my eyes οφθαλμών μου
in εν
[the] tent σκηνή
of [the] daughter θυγατρός
of Zion. Σιών
He poured out εξέχεεν
as ως
fire πυρ
<obj.> τον
his anger θυμόν αυτού


<< Lamentations 2:3 Lamentations 2:5 >>