LXX Jeremiah 8:2
LXX:
And they shall freshen them to the sun, and to the moon, and to all the stars, and to all the military of the heaven, which they loved, and which they served, and whom they went after them, and whom they held to, and to whom they did obeisance to them. They shall not be lamented, and they shall not be entombed. And they will be for an example on [the] face of the earth.
Greek:
και ψύξουσιν αυτά προς τον ήλιον και προς την σελήνην και προς πάντας τους αστέρας και προς πάσαν την στρατιάν του ουρανού α ηγάπησαν και οις εδούλευσαν και ων επορεύθησαν οπίσω αυτών και ων αντείχοντο και οις προσεκύνησαν αυτοίς ου κοπήσονται και ου ταφήσονται και έσονται εις παράδειγμα επί προσώπου της γης
Topics:
BACKSLIDERS • IDOLATRY • MOON • SUN
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 8:1 Jeremiah 8:3 >>

Translation Greek
And και
they shall freshen ψύξουσιν
them αυτά
to προς
the τον
sun, ήλιον
and και
to προς
the την
moon, σελήνην
and και
to προς
all πάντας
the τους
stars, αστέρας
and και
to προς
all πάσαν
the την
military στρατιάν
of the του
heaven, ουρανού
which α
they loved, ηγάπησαν
and και
which οις
they served, εδούλευσαν
and και
whom ων
they went επορεύθησαν
after οπίσω
them, αυτών
and και
whom ων
they held to, αντείχοντο
and και
to whom οις
they did obeisance to προσεκύνησαν
them. αυτοίς
They shall not be lamented, ου κοπήσονται
and και
they shall not ου
be entombed. ταφήσονται
And και
they will be έσονται
for εις
an example παράδειγμα
on επί
[the] face προσώπου
of the της
earth. γης


<< Jeremiah 8:1 Jeremiah 8:3 >>