LXX Jeremiah 46:28
LXX:
You should not fear, my child, Jacob, says [the] lord, For I am with you. For I will appoint consummation among every nation in which I led you out of there. But you in no way will I appoint to cease, and I will correct you in judgment; but I will not acquit you as innocent.
Greek:
μη φοβού παις μου Ιακώβ λέγει κύριος ότι μετά σου ειμί εγώ ότι ποιήσω συντέλειαν εν παντί έθνει εις ους έξωσά σε εκεί σε δε ου μη ποιήσω εκλείπειν και παιδεύσω σε εις κρίμα και αθώον ουκ αθωώσω σε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIESCHASTISEMENTGODSIN
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 46:27 Jeremiah 47:1 >>

Translation Greek
You should not fear, μη φοβού
my child, παις μου
Jacob, Ιακώβ
says λέγει
[the] lord, κύριος
For ότι
with μετά
you σου
am ειμί
I εγώ
For ότι
I will appoint ποιήσω
consummation συντέλειαν
among εν
every παντί
nation έθνει
in εις
which ους
I led you out of έξωσά σε
there. εκεί
But you σε δε
in no way ου μη
will I appoint ποιήσω
to cease, εκλείπειν
and και
I will correct παιδεύσω
you σε
in εις
judgment; κρίμα
but και
as innocent αθώον
I will not ουκ
acquit αθωώσω
you σε


<< Jeremiah 46:27 Jeremiah 47:1 >>