LXX Isaiah 57:10
LXX:
You tired [in] your many ways. and You said not, I shall cease growing in strength. For you practiced these [things]. On account of this you did not earnestly beseech of me.
Greek:
ταις πολυοδίαις σου εκοπίασας και ουκ είπας παύσομαι ενισχύουσα ότι έπραξας ταύτα διά τούτο ου κατεδεήθης μου συ
Topics:
IDOLATRY • INFIDELITY
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 57:9 | Isaiah 57:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [in]<obj.> | ταις |
| your many ways | πολυοδίαις σου |
| You tired | εκοπίασας |
| and | και |
| You said not, | ουκ είπας |
| I shall cease | παύσομαι |
| growing in strength. | ενισχύουσα |
| For | ότι |
| you practiced | έπραξας |
| these [things]. | ταύτα |
| On account of | διά |
| this | τούτο |
| did not | ου |
| earnestly beseech | κατεδεήθης |
| of me | μου |
| you | συ |
| << Isaiah 57:9 | Isaiah 57:11 >> |