LXX Isaiah 54:1
The Inheritance of The LORD
LXX:
Be glad! O sterile, the one not giving birth. Break forth and yell! O one not travailing. For many [are] the children of the barren, rather [than] the one having the husband. For [thus] spoke [the] lord.
Greek:
ευφράνθητι στείρα η ου τίκτουσα ρήξον και βόησον η ουκ ωδίνουσα ότι πολλά τα τέκνα της ερήμου μάλλον η της εχούσης τον άνδρα είπε γαρ κύριος
Topics:
CHILDREN • CHURCH • GENTILES • HEATHEN • JESUS, THE CHRIST • PEACE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RIGHTEOUS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 53:12 | Isaiah 54:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 54:1 is...
referenced by: Luke 23:29 ☩ Gal 4:27
| Translation | Greek |
|---|---|
| Be glad! | ευφράνθητι |
| O sterile, | στείρα |
| the one | η |
| not | ου |
| giving birth. | τίκτουσα |
| Break forth | ρήξον |
| and | και |
| yell! | βόησον |
| O one | η |
| not | ουκ |
| travailing. | ωδίνουσα |
| For | ότι |
| many | πολλά |
| [are] the | τα |
| children | τέκνα |
| of the | της |
| barren, | ερήμου |
| rather | μάλλον |
| [than]<obj.> | η |
| the | της |
| one having | εχούσης |
| the | τον |
| husband. | άνδρα |
| For [thus] spoke | είπε γαρ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Isaiah 53:12 | Isaiah 54:2 >> |