LXX Isaiah 30:20
LXX:
[The] lord shall give to you bread of affliction, and scant water. And the ones misleading you no longer shall approach to you. For your eyes shall discover the ones misleading you,
Greek:
δώσει κύριος υμίν άρτον θλίψεως και ύδωρ στενόν και ουκ έτι μη εγγίσωσί σοι οι πλανώντές σε ότι οι οφθαλμοί σου όψονται τους πλανώντάς σε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BREAD • CHURCH • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MINISTER, CHRISTIAN • WATER
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 30:19 | Isaiah 30:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] lord shall give | δώσει κύριος |
| to you | υμίν |
| bread | άρτον |
| of affliction, | θλίψεως |
| and | και |
| water | ύδωρ |
| scant | στενόν |
| And | και |
| no longer | ουκ έτι |
| shall | μη |
| approach | εγγίσωσί |
| to you | σοι |
| the ones | οι |
| misleading | πλανώντές |
| you | σε |
| For | ότι |
| <obj.> | οι |
| your eyes | οφθαλμοί σου |
| shall discover | όψονται |
| the ones | τους |
| misleading | πλανώντάς |
| you, | σε |
| << Isaiah 30:19 | Isaiah 30:21 >> |