LXX Nehemiah 2:8
LXX:
and a letter to Asaph [the] keeper of the garden, which is to the king, so as to give to me wood to roof the gates of the palace of the house, and for the wall of the city, and for [the] house, for which I shall enter unto it. And the king gave to me by the good hand of God upon me.
Greek:
και επιστολήν επί Ασάφ φύλακα του παραδείσου ος εστι τω βασιλεί ώστε δούναί μοι ξύλα στεγάσαι τας πύλας της βάρεως του οίκου και εις το τείχος της πόλεως και εις οίκον εις ον εισελεύσομαι προς αυτόν και έδωκέ μοι ο βασιλεύς ως χειρ θεού η αγαθή επ΄ εμέ
Topics:
ASAPH • COUNTRY • LETTERS • NEHEMIAH • PASSPORTS
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 2:7 Nehemiah 2:9 >>

Translation Greek
and και
a letter επιστολήν
to επί
Asaph Ασάφ
[the] keeper φύλακα
of the του
garden, παραδείσου
which ος
is εστι
to the τω
king, βασιλεί
so as ώστε
to give δούναί
to me μοι
wood ξύλα
to roof στεγάσαι
the τας
gates πύλας
of the της
palace βάρεως
of the του
house, οίκου
and και
for εις
the το
wall τείχος
of the της
city, πόλεως
and και
for εις
[the] house, οίκον
for εις
which ον
I shall enter εισελεύσομαι
unto προς
it. αυτόν
And και
gave έδωκέ
to me μοι
the ο
king βασιλεύς
by ως
hand χειρ
of God θεού
the η
good αγαθή
upon επ΄
me. εμέ


<< Nehemiah 2:7 Nehemiah 2:9 >>