LXX 2 Chronicles 12:12
LXX:
And in his feeling ashamed, [the] anger [of the] lord was turned from him, and not unto corruption unto [the] end, for in Judah there were good matters.
Greek:
και εν τω εντραπήναι αυτόν απεστράφη απ΄ αυτού οργή κυρίου και ουκ εις καταφθοράν εις τέλος και γαρ εν Ιούδα ήσαν λόγοι αγαθοί
Topics:
GOD • REHOBOAM • REPENTANCE • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 12:11 | 2 Chronicles 12:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| his feeling ashamed, | εντραπήναι αυτόν |
| was turned | απεστράφη |
| from | απ΄ |
| him | αυτού |
| [the] anger | οργή |
| [of the] lord | κυρίου |
| and | και |
| not | ουκ |
| unto | εις |
| corruption | καταφθοράν |
| unto | εις |
| [the] end, | τέλος |
| και | |
| for | γαρ |
| in | εν |
| Judah | Ιούδα |
| there were | ήσαν |
| matters | λόγοι |
| good | αγαθοί |
| << 2 Chronicles 12:11 | 2 Chronicles 12:13 >> |