LXX 2 Kings 4:8
The Shunammite Woman and Elisha
LXX:
And a day came and Elisha passed over into Shunem, and [there was] a great woman there, and she took hold of him to eat bread. And it came to pass [whenever it was] fit for him to enter [that] he turned aside there to eat bread.
Greek:
και εγένετο ημέρα και διέβη Ελισεαί εις Σωνάμ και εκεί γυνή μεγάλη και εκράτησεν αυτόν φαγείν άρτον και εγένετο αφ΄ ικανού του εισπορεύεσθαι αυτόν εξέκλινε του εκεί φαγείν άρτον
Topics:
HOSPITALITY • MINISTER, CHRISTIAN • SHUNAMMITE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 4:7 | 2 Kings 4:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came | εγένετο |
| a day | ημέρα |
| and | και |
| Elisha passed over | διέβη Ελισεαί |
| into | εις |
| Shunem, | Σωνάμ |
| and [there was] | και |
| there | εκεί |
| woman | γυνή |
| a great | μεγάλη |
| and | και |
| she took hold | εκράτησεν |
| of him | αυτόν |
| to eat | φαγείν |
| bread. | άρτον |
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| [whenever it was] | αφ΄ |
| fit | ικανού |
| <obj.> | του |
| for him to enter | εισπορεύεσθαι αυτόν |
| [that] he turned aside | εξέκλινε |
| <obj.> | του |
| there | εκεί |
| to eat | φαγείν |
| bread. | άρτον |
| << 2 Kings 4:7 | 2 Kings 4:9 >> |