LXX 2 Kings 4:30
LXX:
And the mother of the boy said, As [the] lord lives, and your soul lives, shall I leave you behind, [no]. And Elisha rose up, and went after her.
Greek:
και είπεν η μήτηρ του παιδαρίου ζη κύριος και ζη η ψυχή σου ει εγκαταλείψω σε και ανέστη Ελισεαί και επορεύθη οπίσω αυτής
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHILDREN • ELISHA • MIRACLES • SHUNAMMITE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 4:29 | 2 Kings 4:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπεν |
| the | η |
| mother | μήτηρ |
| of the | του |
| boy | παιδαρίου |
| As [the] lord lives, | ζη κύριος |
| and | και |
| lives | ζη |
| <obj.> | η |
| your soul | ψυχή σου |
| shall | ει |
| I leave you behind, [no]. | εγκαταλείψω σε |
| And | και |
| Elisha rose up, | ανέστη Ελισεαί |
| and | και |
| went | επορεύθη |
| after | οπίσω |
| her. | αυτής |
| << 2 Kings 4:29 | 2 Kings 4:31 >> |