LXX 2 Kings 17:27
LXX:
And the king of [the] Assyrians gave charge, saying, Lead away there one of the priests whom I resettled from Samaria! and let him go and let him dwell there! and he shall enlighten them on the distinguishing [manner] of the God of the land.
Greek:
και ενετείλατο ο βασιλεύς Ασσυρίων λέγων απαγάγετε εκεί ένα των ιερέων ων απώκισα εκ Σαμαρείας και πορευθήτω και κατοικήτω εκεί και φωτιεί αυτούς το κρίμα του θεού της γης
Topics:
ASSYRIA • BETH-EL • CUTH • JUDGMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • MISSIONS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 17:26 2 Kings 17:28 >>

Translation Greek
And και
gave charge ενετείλατο
the ο
king βασιλεύς
of [the] Assyrians Ασσυρίων
saying, λέγων
Lead away απαγάγετε
there εκεί
one ένα
of the των
priests ιερέων
whom ων
I resettled απώκισα
from εκ
Samaria! Σαμαρείας
and και
let him go πορευθήτω
and και
let him dwell κατοικήτω
there! εκεί
and και
he shall enlighten φωτιεί
them αυτούς
on the το
distinguishing [manner] κρίμα
of the του
God θεού
of the της
land. γης


<< 2 Kings 17:26 2 Kings 17:28 >>