LXX 1 Kings 8:8
LXX:
And the sanctified [staves] projected, and the heads of the sanctified [staves] looked out from the holies unto [the] front of the dabir. And they were not seen outside, and they were there until this day.
Greek:
και υπερείχον τα ηγιασμένα και ενεβλέποντο αι κεφαλαί των ηγιασμένων εκ των αγίων επί πρόσωπον του δαβίρ και ουκ ωπτάνοντο έξω και ήσαν εκεί έως της ημέρας ταύτης
Topics:
ARK • CHURCH • TEMPLE • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 8:7 | 1 Kings 8:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| projected | υπερείχον |
| the | τα |
| sanctified [staves] | ηγιασμένα |
| and | και |
| looked out | ενεβλέποντο |
| the | αι |
| heads | κεφαλαί |
| of the | των |
| sanctified [staves] | ηγιασμένων |
| from | εκ |
| the | των |
| holies | αγίων |
| unto | επί |
| [the] front | πρόσωπον |
| of the | του |
| dabir. | δαβίρ |
| And | και |
| they were not | ουκ |
| seen | ωπτάνοντο |
| outside, | έξω |
| and | και |
| they were | ήσαν |
| there | εκεί |
| until | έως |
| <obj.> | της |
| this day. | ημέρας ταύτης |
| << 1 Kings 8:7 | 1 Kings 8:9 >> |