LXX 1 Kings 8:7
LXX:
For the cherubim were being opened and spread out in the wings over the place of the ark. And the cherubim covered all over the ark, and over its holy [things] from above.
Greek:
ότι τα χερουβίμ διαπεπετασμένα ταις πτέρυξιν επί τον τόπον της κιβωτού και περιεκάλυπτον τα χερουβίμ επί την κιβωτόν και επί τα άγια αυτής επάνωθεν
Topics:
ARK • CHERUBIM • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 8:6 | 1 Kings 8:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| the | τα |
| cherubim | χερουβίμ |
| were being opened and spread out | διαπεπετασμένα |
| in the | ταις |
| wings | πτέρυξιν |
| over | επί |
| the | τον |
| place | τόπον |
| of the | της |
| ark. | κιβωτού |
| And | και |
| covered all | περιεκάλυπτον |
| the | τα |
| cherubim | χερουβίμ |
| over | επί |
| the | την |
| ark, | κιβωτόν |
| and | και |
| over | επί |
| <obj.> | τα |
| its holy [things] | άγια αυτής |
| from above. | επάνωθεν |
| << 1 Kings 8:6 | 1 Kings 8:8 >> |