LXX 2 Samuel 4:9
LXX:
And David responded to Rechab and to Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, As [the] lord lives, who ransomed my soul from all affliction;
Greek:
και απεκρίθη Δαυίδ τω Ρεχάβ και τω Βαανά αδελφώ αυτού υιοίς Ρεμμών του Βηρωθαίου και είπεν αυτοίς ζη κύριος ος ελυτρώσατο την ψυχήν μου εκ πάσης θλίψεως
MT:
Masoretic Text
Topics:
ASSASSINATION • BAANAH • GOVERNMENT • ISH-BOSHETH • RECHAB • RIMMON • ZEAL, RELIGIOUS

<< 2 Samuel 4:8 2 Samuel 4:10 >>

Translation Greek
And και
David responded απεκρίθη Δαυίδ
<obj.> τω
to Rechab Ρεχάβ
and και
<obj.> τω
to Baanah Βαανά
his brother, αδελφώ αυτού
sons υιοίς
of Rimmon Ρεμμών
the του
Beerothite, Βηρωθαίου
and και
said είπεν
to them, αυτοίς
As [the] lord lives, ζη κύριος
who ος
ransomed ελυτρώσατο
<obj.> την
my soul ψυχήν μου
from εκ
all πάσης
affliction; θλίψεως


<< 2 Samuel 4:8 2 Samuel 4:10 >>