LXX 2 Samuel 12:20
LXX:
And David rose up from the ground, and bathed, and anointed [himself], and changed his clothes. And he entered into the house of God, and did obeisance to him. And he entered unto his house, and asked [for] bread to eat. And they placed near him bread, and he ate.
Greek:
και ανέστη Δαυίδ εκ της γης και ελούσατο και ηλείψατο και ήλλαξε τα ιμάτια αυτού και εισήλθεν εις τον οίκον του θεού και προσεκύνησεν αυτώ και εισήλθεν εις τον οίκον αυτού και ήτησεν άρτον φαγείν και παρέθηκαν αυτώ άρτον και έφαγε
Topics:
ANOINTING • BEREAVEMENT • CHURCH • DAVID • FASTING • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 12:19 | 2 Samuel 12:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David rose up | ανέστη Δαυίδ |
| from | εκ |
| the | της |
| ground, | γης |
| and | και |
| bathed, | ελούσατο |
| and | και |
| anointed [himself], | ηλείψατο |
| and | και |
| changed | ήλλαξε |
| <obj.> | τα |
| his clothes. | ιμάτια αυτού |
| And | και |
| he entered | εισήλθεν |
| into | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| <obj.> | του |
| of God, | θεού |
| and | και |
| did obeisance to | προσεκύνησεν |
| him. | αυτώ |
| And | και |
| he entered | εισήλθεν |
| unto | εις |
| <obj.> | τον |
| his house, | οίκον αυτού |
| and | και |
| asked | ήτησεν |
| [for] bread | άρτον |
| to eat. | φαγείν |
| And | και |
| they placed near | παρέθηκαν |
| him | αυτώ |
| bread, | άρτον |
| and | και |
| he ate. | έφαγε |
| << 2 Samuel 12:19 | 2 Samuel 12:21 >> |