LXX 1 Samuel 4:2
LXX:
And the Philistines deployed for war against Israel. And the war leaned [one way], and [the] men of Israel failed before the Philistines. And there was struck in the battle array in [the] field four thousand men.
Greek:
και παρατάσσονται οι αλλόφυλοι εις πόλεμον επί Ισραήλ και έκλινεν ο πόλεμος και έπταισεν ανήρ Ισραήλ ενώπιον των αλλοφύλων και επλήγησαν εν τη παρατάξει εν αγρώ τέσσαρες χιλιάδες ανδρών
Topics:
APHEK • ISRAEL
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 4:1 1 Samuel 4:3 >>

Translation Greek
And και
deployed παρατάσσονται
the οι
Philistines αλλόφυλοι
for εις
war πόλεμον
against επί
Israel. Ισραήλ
And και
leaned [one way] έκλινεν
the ο
war πόλεμος
and και
failed έπταισεν
[the] men ανήρ
of Israel Ισραήλ
before ενώπιον
the των
Philistines. αλλοφύλων
And και
there was struck επλήγησαν
in εν
the τη
battle array παρατάξει
in εν
[the] field αγρώ
four τέσσαρες
thousand χιλιάδες
men. ανδρών


<< 1 Samuel 4:1 1 Samuel 4:3 >>