LXX 1 Samuel 14:4
LXX:
And in the midst of the ford of which Jonathan sought to pass over into the support [camp] of the Philistines [was] an extremity rock from here and an extremity rock from [there]; [the] name [given] to the one [was] Bozez, and [the] name [given] to the other [was] Seneh.
Greek:
και αναμέσον της διαβάσεως ου εζήτει Ιωναθάν διαβήναι εις την υπόστασιν των αλλοφύλων ακροτήριον πέτρας εντεύθεν και ακροτήριον πέτρας εντεύθεν όνομα τω ενί Βοσής και όνομα τω άλλω Σενά
Topics:
BOZEZ • JONATHAN • SENEH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 14:3 | 1 Samuel 14:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in the midst | αναμέσον |
| of the | της |
| ford | διαβάσεως |
| of which | ου |
| Jonathan sought | εζήτει Ιωναθάν |
| to pass over | διαβήναι |
| into | εις |
| the | την |
| support [camp] | υπόστασιν |
| of the | των |
| Philistines | αλλοφύλων |
| [was] an extremity | ακροτήριον |
| rock | πέτρας |
| from here | εντεύθεν |
| and | και |
| an extremity | ακροτήριον |
| rock | πέτρας |
| from [there]; | εντεύθεν |
| [the] name | όνομα |
| [given] to the | τω |
| one | ενί |
| [was] Bozez, | Βοσής |
| and | και |
| [the] name | όνομα |
| [given] to the | τω |
| other | άλλω |
| [was] Seneh. | Σενά |
| << 1 Samuel 14:3 | 1 Samuel 14:5 >> |