LXX 1 Samuel 14:3
LXX:
And Ahijah son of Ahitub, brother of Ichabod, son of Phinehas, son of Eli [the] priest of the lord in Shiloh [was] carrying [the] ephod. And the people did not know that Jonathan was gone.
Greek:
και Αχία υιός Αχιτώβ αδελφού Ιωχαβέδ υιόυ Φινεές υιόυ Ηλί ιερεύς του κυρίου εν Σηλώ αίρων εφούδ και ο λαός ουκ ήδει ότι πεπόρευται Ιωναθάν
Topics:
AHIAH • AHIJAH • AHITUB • I-CHABOD • JONATHAN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 14:2 | 1 Samuel 14:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Ahijah | Αχία |
| son | υιός |
| of Ahitub, | Αχιτώβ |
| brother | αδελφού |
| of Ichabod, | Ιωχαβέδ |
| son | υιόυ |
| of Phinehas, | Φινεές |
| son | υιόυ |
| of Eli | Ηλί |
| [the] priest | ιερεύς |
| of the | του |
| lord | κυρίου |
| in | εν |
| Shiloh | Σηλώ |
| [was] carrying | αίρων |
| [the] ephod. | εφούδ |
| And | και |
| the | ο |
| people | λαός |
| did not | ουκ |
| know | ήδει |
| that | ότι |
| Jonathan was gone. | πεπόρευται Ιωναθάν |
| << 1 Samuel 14:2 | 1 Samuel 14:4 >> |