LXX Ruth 1:7
LXX:
And she went forth from out of the place of which she was there, and her two daughter-in-laws with her; and they went by journey to return to the land of Judah.
Greek:
και εξήλθεν εκ του τόπου ου ην εκεί και αι δύο νύμφαι αυτής μετ΄ αυτής και επορεύοντο εν τη οδώ του επιστρέψαι εις την γην Ιούδα
Topics:
READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Ruth 1:6 | Ruth 1:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she went forth | εξήλθεν |
| from out of | εκ |
| the | του |
| place | τόπου |
| of which | ου |
| she was | ην |
| there, | εκεί |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| two | δύο |
| daughter-in-laws | νύμφαι |
| her | αυτής |
| with | μετ΄ |
| her; | αυτής |
| and | και |
| they went | επορεύοντο |
| by | εν |
| <obj.> | τη |
| journey | οδώ |
| <obj.> | του |
| to return | επιστρέψαι |
| to | εις |
| the | την |
| land | γην |
| of Judah. | Ιούδα |
| << Ruth 1:6 | Ruth 1:8 >> |