LXX Judges 18:3
LXX:
In their being by [the] house of Micah, that they knew the voice of the young man, the Levite, and they turned aside there. And they said to him, Who brought you here? And what do you do here? And what is it here?
Greek:
αυτών όντων παρά οίκω Μιχά και αυτοί έγνωσαν την φωνήν του παιδαρίου του Λευίτου και εξέκλιναν εκεί και είπαν αυτώ τις ήγαγέ σε ώδε και τι συ ποιείς ενταύθα και τι εστίν ώδε
Topics:
ARMIES • JONATHAN • RECONNOISSANCE
MT:
Masoretic Text
| << Judges 18:2 | Judges 18:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In their | αυτών |
| being | όντων |
| by | παρά |
| [the] house | οίκω |
| of Micah, | Μιχά |
| that | και |
| they | αυτοί |
| knew | έγνωσαν |
| the | την |
| voice | φωνήν |
| of the | του |
| young man, | παιδαρίου |
| the | του |
| Levite, | Λευίτου |
| and | και |
| they turned aside | εξέκλιναν |
| there. | εκεί |
| And | και |
| they said | είπαν |
| to him, | αυτώ |
| Who | τις |
| brought | ήγαγέ |
| you | σε |
| here? | ώδε |
| And | και |
| what | τι |
| do you | συ |
| do | ποιείς |
| here? | ενταύθα |
| And | και |
| what | τι |
| is it | εστίν |
| here? | ώδε |
| << Judges 18:2 | Judges 18:4 >> |