LXX Joshua 24:20
LXX:
when ever you should abandon [the] lord, and should serve alien gods. And coming he shall afflict you, and shall completely consume you, because he did good to you.
Greek:
ηνίκα αν εγκαταλίπητε κύριον και λατρεύσητε θεοίς αλλοτρίοις και επελθών κακώσει υμάς και εξαναλώσει υμάς ανθ΄ ων ευ εποίησεν υμίν
Topics:
BACKSLIDERS • DECISION • SHECHEM
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 24:19 | Joshua 24:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| when | ηνίκα |
| ever | αν |
| you should abandon | εγκαταλίπητε |
| [the] lord, | κύριον |
| and | και |
| should serve | λατρεύσητε |
| gods | θεοίς |
| alien | αλλοτρίοις |
| And | και |
| coming | επελθών |
| he shall afflict | κακώσει |
| you, | υμάς |
| and | και |
| shall completely consume | εξαναλώσει |
| you, | υμάς |
| because | ανθ΄ ων |
| good | ευ |
| he did | εποίησεν |
| to you. | υμίν |
| << Joshua 24:19 | Joshua 24:21 >> |