LXX Joshua 24:19
LXX:
And Joshua said to all the people, In no way shall you be able to serve to the lord (for he is holy, and God is jealous, this one shall not spare your violations of the law, and your sins)
Greek:
και είπεν ο Ιησούς προς πάντα τον λαόν ου μη δύνησθε λατρεύειν τω κυρίω ότι άγιός εστι και θεός ζηλωτής εστιν ούτος ουκ ανήσει τα ανομήματα υμών και τα αμαρτήματα υμών
Topics:
DECISION • GOD • SHECHEM
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 24:18 | Joshua 24:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Joshua said | είπεν ο Ιησούς |
| to | προς |
| all | πάντα |
| the | τον |
| people, | λαόν |
| In no way | ου μη |
| shall you be able | δύνησθε |
| to serve | λατρεύειν |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| (for | ότι |
| he is holy, | άγιός εστι |
| and | και |
| God | θεός |
| is jealous, | ζηλωτής εστιν |
| this one | ούτος |
| shall not | ουκ |
| spare | ανήσει |
| <obj.> | τα |
| your violations of the law, | ανομήματα υμών |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| your sins) | αμαρτήματα υμών |
| << Joshua 24:18 | Joshua 24:20 >> |