LXX Deuteronomy 6:11
LXX:
houses full of all good [things] which you did not fill up; pits of quarrying which you did not quarry; vineyards and olive groves which you did not plant; and eating and being filled up;
Greek:
οικίας πλήρεις πάντων αγαθών ας ουκ ενέπλησας λάκκους λελατομημένους ους ουκ εξελατόμησας αμπελώνας και ελαιώνας ους ουκ εφύτευσας και φαγών και εμπλησθείς
Topics:
BLESSING • GOD • GRAPE • INGRATITUDE • OBEDIENCE • OLIVE • RICHES
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 6:10 | Deuteronomy 6:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| houses | οικίας |
| full | πλήρεις |
| of all | πάντων |
| good [things] | αγαθών |
| which | ας |
| you did not | ουκ |
| fill up; | ενέπλησας |
| pits | λάκκους |
| of quarrying | λελατομημένους |
| which | ους |
| you did not | ουκ |
| quarry; | εξελατόμησας |
| vineyards | αμπελώνας |
| and | και |
| olive groves | ελαιώνας |
| which | ους |
| you did not | ουκ |
| plant; | εφύτευσας |
| and | και |
| eating | φαγών |
| and | και |
| being filled up; | εμπλησθείς |
| << Deuteronomy 6:10 | Deuteronomy 6:12 >> |