LXX Deuteronomy 3:27
LXX:
Ascend upon the top the dressed stone, and lift up your eyes towards [the] west and [the] north and [the] south and [the] east! And behold [with] your eyes! for you shall not pass over this Jordan.
Greek:
ανάβηθι επί την κορυφήν του λελαξευμένου και ανάβλεψον τοις οφθαλμοίς σου κατά θάλασσαν και βορράν και λίβα και ανατολάς και ίδε τοις οφθαλμοίς σου ότι ου διαβήση τον Ιορδάνην τούτον
Topics:
MOSES • PISGAH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 3:26 | Deuteronomy 3:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Ascend | ανάβηθι |
| upon | επί |
| the | την |
| top | κορυφήν |
| the | του |
| dressed stone, | λελαξευμένου |
| and | και |
| lift up | ανάβλεψον |
| <obj.> | τοις |
| your eyes | οφθαλμοίς σου |
| towards | κατά |
| [the] west | θάλασσαν |
| and | και |
| [the] north | βορράν |
| and | και |
| [the] south | λίβα |
| and | και |
| [the] east! | ανατολάς |
| And | και |
| behold | ίδε |
| [with]<obj.> | τοις |
| your eyes! | οφθαλμοίς σου |
| for | ότι |
| you shall not | ου |
| pass over | διαβήση |
| <obj.> | τον |
| this Jordan. | Ιορδάνην τούτον |
| << Deuteronomy 3:26 | Deuteronomy 3:28 >> |