LXX Deuteronomy 3:28
LXX:
And you give charge to Joshua, and strengthen him, and comfort him! for this one shall pass over before [the] face of this people, and he shall allot to them the land which you have seen.
Greek:
και έντειλαι Ιησού και κατίσχυσον αυτόν και παρακάλεσον αυτόν ότι ούτος διαβήσεται προ προσώπου του λαού τούτου και αυτός κατακληρονομήσει αυτοίς την γην ην εώρακας
Topics:
JOSHUA • MINISTER, CHRISTIAN • MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 3:27 | Deuteronomy 3:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you give charge | έντειλαι |
| to Joshua, | Ιησού |
| and | και |
| strengthen | κατίσχυσον |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| comfort | παρακάλεσον |
| him! | αυτόν |
| for | ότι |
| this one | ούτος |
| shall pass over | διαβήσεται |
| before | προ |
| [the] face | προσώπου |
| <obj.> | του |
| of this people, | λαού τούτου |
| and | και |
| he | αυτός |
| shall allot | κατακληρονομήσει |
| to them | αυτοίς |
| the | την |
| land | γην |
| which | ην |
| you have seen. | εώρακας |
| << Deuteronomy 3:27 | Deuteronomy 3:29 >> |