LXX Deuteronomy 11:24
LXX:
Every place which ever the track of your foot may tread will be yours. From the wilderness and Antilebanon, and from the river of the great river Euphrates, and unto the sea at [the] descent [of the sun] it will be your boundaries.
Greek:
πάντα τον τόπον ον αν πατήση το ίχνος του ποδός υμών υμίν έσται από της ερήμου και Αντιλιβάνου και από του ποταμού του μεγάλου ποταμού Ευφράτου και έως της θαλάσσης της επί δυσμών έσται τα όρια υμών
Topics:
CANAAN • EUPHRATES • LEBANON • MEDITERRANEAN SEA • OBEDIENCE
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 11:23 Deuteronomy 11:25 >>

Translation Greek
Every πάντα
<obj.> τον
place τόπον
which ον
ever αν
may tread πατήση
the το
track ίχνος
<obj.> του
of your foot ποδός υμών
will be yours. υμίν έσται
From από
the της
wilderness ερήμου
and και
Antilebanon, Αντιλιβάνου
and και
from από
the του
river ποταμού
of the του
great μεγάλου
river ποταμού
Euphrates, Ευφράτου
and και
unto έως
the της
sea θαλάσσης
<obj.> της
at επί
[the] descent [of the sun] δυσμών
it will be έσται
<obj.> τα
your boundaries. όρια υμών


<< Deuteronomy 11:23 Deuteronomy 11:25 >>