LXX Leviticus 22:3
LXX:
Say to them! Unto your generations every man who ever should come forward from all your seed to the holy [things], as much as indeed the sons of Israel should sanctify to the lord, and his uncleanness is upon him, they shall utterly destroy that soul from me. I [am] [the] lord.
Greek:
είπον αυτοίς εις τας γενεάς υμών πας άνθρωπος ος αν προσέλθη από παντός του σπέρματος υμών προς τα άγια όσα αν αγιάζωσιν οι υιοί Ισραήλ τω κυρίω και η ακαθαρσία αυτού επ΄ αυτώ εξολοθρευθήσεται η ψυχή εκείνη απ΄ εμού εγώ κύριος
Topics:
CHURCH • DEFILEMENT • PURIFICATION • UNCLEANNESS
MT:
Masoretic Text

<< Leviticus 22:2 Leviticus 22:4 >>

Translation Greek
Say είπον
to them! αυτοίς
Unto εις
<obj.> τας
your generations γενεάς υμών
every πας
man άνθρωπος
who ος
ever αν
should come forward προσέλθη
from από
all παντός
<obj.> του
your seed σπέρματος υμών
to προς
the τα
holy [things], άγια
as much as όσα
indeed αν
should sanctify αγιάζωσιν
the οι
sons υιοί
of Israel Ισραήλ
to the τω
lord, κυρίω
and και
<obj.> η
his uncleanness ακαθαρσία αυτού
is upon επ΄
him, αυτώ
they shall utterly destroy εξολοθρευθήσεται
<obj.> η
that soul ψυχή εκείνη
from απ΄
me. εμού
I [am] εγώ
[the] lord. κύριος


<< Leviticus 22:2 Leviticus 22:4 >>