LXX Leviticus 22:2
LXX:
Speak to Aaron and [to] his sons! And let them take heed concerning the holy [things] of the sons of Israel! and they shall not profane my holy name, as much as they sanctify to me. I [am] [the] lord.
Greek:
είπον Ααρών και τοις υιοίς αυτού και προσεχέτωσαν από των αγίων των υιών Ισραήλ και ου βεβηλώσουσι το όνομα το άγιόν μου όσα αυτοί αγιάζουσί μοι εγώ κύριος
Topics:
DEFILEMENT • GOD • UNCLEANNESS
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 22:1 | Leviticus 22:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Speak | είπον |
| to Aaron | Ααρών |
| and | και |
| [to]<obj.> | τοις |
| his sons! | υιοίς αυτού |
| And | και |
| let them take heed | προσεχέτωσαν |
| concerning | από |
| the | των |
| holy [things] | αγίων |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel! | Ισραήλ |
| and | και |
| they shall not | ου |
| profane | βεβηλώσουσι |
| <obj.> | το |
| name | όνομα |
| <obj.> | το |
| my holy | άγιόν μου |
| as much as | όσα |
| they | αυτοί |
| sanctify | αγιάζουσί |
| to me. | μοι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Leviticus 22:1 | Leviticus 22:3 >> |