LXX Exodus 18:9
LXX:
And Jethro was amazed by all the good [things] which [the] lord did to them; that [the] lord rescued them from out of [the] hand of the Egyptians, and from out of [the] hand of Pharaoh.
Greek:
εξέστη δε Ιοθώρ επί πάσι τοις αγαθοίς οις εποίησεν αυτοίς κύριος ότι εξειλατο αυτούς κύριος εκ χειρός των Αιγυπτίων και εκ χειρός Φαραώ
Topics:
MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 18:8 | Exodus 18:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| was amazed | εξέστη |
| And | δε |
| Jethro | Ιοθώρ |
| by | επί |
| all | πάσι |
| the | τοις |
| good [things] | αγαθοίς |
| which | οις |
| did | εποίησεν |
| to them | αυτοίς |
| [the] lord | κύριος |
| that | ότι |
| rescued | εξειλατο |
| them | αυτούς |
| [the] lord | κύριος |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of the | των |
| Egyptians, | Αιγυπτίων |
| and | και |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of Pharaoh. | Φαραώ |
| << Exodus 18:8 | Exodus 18:10 >> |