LXX Exodus 18:10
LXX:
And Jethro said, Blessed be [the] lord, for he rescued his people from out of [the] hand of the Egyptians, and from out of [the] hand of Pharaoh.
Greek:
και είπεν Ιοθώρ ευλογητός κύριος ότι εξείλατο τον λαόν αυτού εκ χειρός των Αιγυπτίων και εκ χειρός Φαραώ
Topics:
MOSES • PRIDE • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 18:9 | Exodus 18:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Jethro said, | είπεν Ιοθώρ |
| Blessed be | ευλογητός |
| [the] lord, | κύριος |
| for | ότι |
| he rescued | εξείλατο |
| <obj.> | τον |
| his people | λαόν αυτού |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of the | των |
| Egyptians, | Αιγυπτίων |
| and | και |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of Pharaoh. | Φαραώ |
| << Exodus 18:9 | Exodus 18:11 >> |