LXX Genesis 45:4
LXX:
And Joseph said to his brothers, Approach to me! And they approached. And he said, I am Joseph your brother, whom you delivered into Egypt.
Greek:
είπε δε Ιωσήφ προς τους αδελφούς αυτού εγγίσατε προς με και ήγγισαν και είπεν εγώ ειμι Ιωσήφ ο αδελφός υμών ον απέδοσθε εις Αίγυπτον
Topics:
BROTHER • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 45:3 | Genesis 45:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| Joseph | Ιωσήφ |
| to | προς |
| <obj.> | τους |
| his brothers, | αδελφούς αυτού |
| Approach | εγγίσατε |
| to | προς |
| me! | με |
| And | και |
| they approached. | ήγγισαν |
| And | και |
| he said, | είπεν |
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| Joseph | Ιωσήφ |
| <obj.> | ο |
| your brother, | αδελφός υμών |
| whom | ον |
| you delivered | απέδοσθε |
| into | εις |
| Egypt. | Αίγυπτον |
| << Genesis 45:3 | Genesis 45:5 >> |