LXX Genesis 45:19
LXX:
And you charge these to take for themselves wagons from out of [the] land of Egypt for your children, and your wives! And taking up your father come!
Greek:
συ δε έντειλαι ταύτα λαβείν αυτοίς αμάξας εκ γης Αιγύπτου τοις παιδίοις υμών και ταις γυναιξίν υμών και αναλαβόντες τον πατέρα υμών παραγίνεσθε
Topics:
HOSPITALITY • KINDNESS • LIBERALITY • WAGON
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 45:18 Genesis 45:20 >>

Translation Greek
συ
And δε
you charge έντειλαι
these ταύτα
to take λαβείν
for themselves αυτοίς
wagons αμάξας
from out of εκ
[the] land γης
of Egypt Αιγύπτου
<obj.> τοις
for your children, παιδίοις υμών
and και
<obj.> ταις
your wives! γυναιξίν υμών
And και
taking up αναλαβόντες
<obj.> τον
your father πατέρα υμών
come! παραγίνεσθε


<< Genesis 45:18 Genesis 45:20 >>