LXX Genesis 43:27
LXX:
And he asked them, How have you [been]? And he said to them, Is your father in health, the old man whom you spoke of? Still he lives?
Greek:
ηρώτησε δε αυτούς πως έχετε και είπεν αυτοίς ει υγιαίνει ο πατήρ υμών ο πρεσβύτης ον είπατε έτι ζη
Topics:
DISSEMBLING
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 43:26 | Genesis 43:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And he asked | ηρώτησε δε |
| them, | αυτούς |
| How | πως |
| have you [been]? | έχετε |
| And | και |
| he said | είπεν |
| to them, | αυτοίς |
| Is | ει |
| in health | υγιαίνει |
| <obj.> | ο |
| your father | πατήρ υμών |
| the | ο |
| old man | πρεσβύτης |
| whom | ον |
| you spoke of? | είπατε |
| Still | έτι |
| he lives? | ζη |
| << Genesis 43:26 | Genesis 43:28 >> |