LXX Genesis 27:27
LXX:
And approaching, he kissed him. And he smelled the scent of his garments, and blessed him, and said, Behold, [the] scent of my son [is] as [the] scent of a full field which [the] lord blessed;
Greek:
και εγγίσας εφίλησεν αυτόν και ωσφράνθη την οσμήν των ιματίων αυτού και ευλόγησεν αυτόν και είπεν ιδού οσμή του υιού μου ως οσμή αγρού πλήρους ον ευλόγησε κύριος
Topics:
BENEDICTIONS • COVETOUSNESS • CRAFTINESS • DEATH • DISHONESTY • FAMILY • ISAAC • JACOB • KISS • PARENTS • REBEKAH (REBECCA)
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 27:26 Genesis 27:28 >>

Translation Greek
And και
approaching, εγγίσας
he kissed εφίλησεν
him. αυτόν
And και
he smelled ωσφράνθη
the την
scent οσμήν
<obj.> των
of his garments, ιματίων αυτού
and και
blessed ευλόγησεν
him, αυτόν
and και
said, είπεν
Behold, ιδού
[the] scent οσμή
<obj.> του
of my son υιού μου
[is] as ως
[the] scent οσμή
field αγρού
of a full πλήρους
which ον
[the] lord blessed; ευλόγησε κύριος


<< Genesis 27:26 Genesis 27:28 >>