Lexical Definition
נָהַם nâham (naw-ham') to groan H:V
a primitive root
mourn, roar(-ing).
- to growl
1) to growl, groan
1a) (Qal)
1a1) to growl (of lion)
1a2) to groan (of sufferer)
See Greek: βοάω · βρυγμός · ἐπισκέπτομαι · θυμός · μεταμέλλομαι · πεινάω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נֹ֭הֵם | roaring | Prov.28.15 |
| וּנְהַמְתֶּ֖ם | and you will groan | Ezek.24.23 |
| וְנָהַמְתָּ֥ | and you will groan | Prov.5.11 |
| וְיִנְהֹם֙ | so it may growl | Isa.5.29 |
| וְיִנְהֹ֥ם | and it may growl | Isa.5.30 |
Brown-Driver-Briggs
[נָהַם] verb growl, groan (Late Hebrew id.; Arabic ; Aramaic
, נְהַם); —
Qal Perfect וְנָהַמְתָּ֫ Prov 5:11 וּנְהַמְתֶּם Ezek 24:23 Imperfect יִנְהֹם Isa 5:29; Isa 5:30 Participle נֹהֵם Prov 28:15 —
1. growl, of a lion (namely while it is devouring its prey: opposed to שׁאנ, of roar with which it springs upon it RSProph. 243) Prov 28:15, of Assyr. (under figure of lion) Isa 5:29 followed by עַל (over), vIsa 5:30.
2. groan, of sufferer Prov 5:11; Ezek 24:23.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Proverbs | 5:11 · 28:15 |
| Isaiah | 5:29 · 5:30 |
| Ezekiel | 24:23 |