| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κρότησον | Clap | LXX.Ezek.6.11 • LXX.Ezek.21.12 • LXX.Ezek.21.14 |
| κροτήσω | will clap | LXX.Ezek.21.17 |
| κροτήσουσι | clap | LXX.Nah.3.19 |
| shall clap | LXX.Ps.98.8 | |
| κροτήσει | He shall to clap | LXX.Job.27.23 |
| κροτήσατε | clap | LXX.Ps.47.1 |
| εκρότησασ | you clapped | LXX.Ezek.25.6 |
| εκρότησαν | clap | LXX.Lam.2.15 |
| they clapped | LXX.2Kgs.11.12 |
Liddell-Scott-Jones
κροτέω (kroteō) to clap G:V
κροτέω-έω,
poetry κορτέω [κροτέωέω: (κρότος)">Refs 5th c.AD+]:— make to rattle, of horses, ὄχεα κροτέωέοντες rattling them along, [Refs 8th c.BC+]
__II knock, strike, [Refs 5th c.BC+]; τινα [κροτέωέω 1):">Refs 1st c.AD+] —passive, to be beaten byrain, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 clap in sign of applause, κ. τὰς χεῖρας, τὼ χεῖρε, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, applaud, [Refs 5th c.BC+]: c.accusative, [Refs 3rd c.AD+]:—passive, [κροτέωημένος 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.128 5th c.BC: Sophocles Tragicus; παρὰ Ὁμήρῳ κεκρότηται τὰ σώφρονα συμπόσια">Refs 5th c.BC+] are commended, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2.b also in sign of disapproval, [Refs 1st c.AD+]
__II.3 κ. ὀδόντας gnash the teeth, [Refs 7th c.BC+]
__II.4 of a smith, hammer, weld together, [Refs 2nd c.AD+]passive, to be wrought, [κροτέωημένοι ἄνδρες">Refs 5th c.BC+] one mass of trickery, [κροτέωείσθω 'strike while the iron is hot', “AP” 10.20 (from Adaeus). ">Refs 3rd c.BC+]
__II.5 rattle, clash, [Refs 1st c.AD+]: with dative, κ. ὀστράκοις καὶ ψήφοις make a rattling noise with them, in order to collect a swarm of bees, [Refs 4th c.BC+]; satirically, ἡ τοῖς ὀστράκοις κροτέωοῦσα [Μοῦσ᾽ Εὐριπίδου] [Refs 5th c.BC+]
__II.6 strike the woof home with the weaver's sley, σινδόνες λίαν κεκροτέωημέναι close-woven, [Refs 1st c.BC+]