LXX Ezekiel 6:11
LXX:
Thus says [the] lord; Clap with the hand, and stamp with the foot, and say, Well done, over all the abominations of [the] house of Israel! By [the] broadsword, and by plague, and by famine they shall fall.
Greek:
τάδε λέγει κύριος κρότησον τη χειρί και ψόφησον τω ποδί και είπον εύγε επί πάσι τοις βδελύγμασιν οίκου Ισραήλ εν ρομφαία και εν θανάτω και εν λιμώ πεσούνται
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 6:10 | Ezekiel 6:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord; | κύριος |
| Clap | κρότησον |
| with the | τη |
| hand, | χειρί |
| and | και |
| stamp | ψόφησον |
| with the | τω |
| foot, | ποδί |
| and | και |
| say, | είπον |
| Well done, | εύγε |
| over | επί |
| all | πάσι |
| the | τοις |
| abominations | βδελύγμασιν |
| of [the] house | οίκου |
| of Israel! | Ισραήλ |
| By | εν |
| [the] broadsword, | ρομφαία |
| and | και |
| by | εν |
| plague, | θανάτω |
| and | και |
| by | εν |
| famine | λιμώ |
| they shall fall. | πεσούνται |
| << Ezekiel 6:10 | Ezekiel 6:12 >> |