Lexical Definition
συναρπάζω synarpázō (soon-ar-pad'-zo) to seize G:V
from σύν and ἁρπάζω
catch.
- to snatch together, i.e. seize
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| συνηρπάκει | it had seized | Luke.8.29 |
| συναρπασθήσ | seized | LXX.Prov.6.25 |
| συναρπασθέντοσ | When was being seized | Acts.27.15 |
| συναρπάσαντεσ | having dragged off | Acts.19.29 |
| συνήρπασαν | they seized | Acts.6.12 |
Abbott-Smith
συν-αρπάζω [in LXX: Pr 6:25 (לקח), II Mac 3:27 4:41, IV Mac 5:4 * ;]
"perfective " of ἁοπάζω (v. M, Pr., 113),
(a) to seize and carry away (so most commonly) : Ac 27:15;
(b) to seize and hold: Lk 8:29, Ac 6:12 19:29.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Proverbs | 6:25 |
| Luke | 8:29 |
| Acts | 6:12 · 19:29 · 27:15 |
Liddell-Scott-Jones
συναρπάζω,
future -άσω[Refs 5th c.BC+], -άσομαι [Refs 5th c.BC+]:—snatch and carry away with one, carry clean away, [Refs 5th c.BC+]; ὁ κρατῶν ἅμα πάντα σ. [Refs 5th c.BC+]; seize and retain, οὐ δύνανται συναρπάζειν αἱ μῆτραι τὸν γόνον [Refs 5th c.BC+]“Aër.” 21: metaphorically, carry away with one (by persuasive arguments), ξυναρπάσας στρατόν [Refs 5th c.BC+]; οὐδένα ὑμῶν συναρπάζω I am not 'rushing' you, [Refs 2nd c.AD+]; σ. ἑαυτὸν εἰς τὸ ἄνω, of mystical union with the One, [Refs 3rd c.AD+]:—passive, to be seized and carried off, βία ξυναρπασθεῖσαν [Refs 5th c.BC+]
__2 ξ. Χεῖρας seize and pin them together, [Refs 5th c.BC+] —middle, ξ. τινὰ μέσον, of a wrestler, [Refs 5th c.BC+]
__3 metaphorically, ξ. φρενί seize with the mind, grasp, [Refs 5th c.BC+]; σ. τὸ ζητούμενον, in arguing, to be guilty of a petitio principii, [Refs 2nd c.AD+]; so συνήρπασται εἰς κτητικὴν σύνταξιν is hastily concluded to have a possessive force, [Refs 2nd c.AD+]
__4 carry away, destroy all traces of, τι [Refs 2nd c.AD+]
__5 passive, of persons, συνηρπασμένοι having been robbed, [Refs 1st c.AD+]