Lexical Definition
παραζηλόω parazēlóō (par-ad-zay-lo'-o) to make envious G:V
from παρά and ζηλόω
provoke to emulation (jealousy).
- to stimulate alongside, i.e. excite to rivalry
Usage: 7 forms in 11 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| παρεζήλωσεν | provoked him to jealousy | LXX.1Kgs.14.22 |
| παρεζήλωσαν | they provoked him to jealousy | LXX.Ps.78.58 |
| παρεζήλωσάν | provoked me to jealousy | LXX.Deut.32.21 |
| παραζηλῶσαι | to provoke to jealousy | Rom.11.11 |
| παραζηλώσω | I will provoke to jealousy | Rom.11.14 |
| shall provoke them to jealousy | LXX.Deut.32.21 | |
| will provoke to jealousy | Rom.10.19 | |
| παραζηλοῦμεν | do we provoke to jealousy | 1Cor.10.22 |
| παραζήλου | provoked to jealousy | LXX.Ps.37.1 • LXX.Ps.37.7 • LXX.Ps.37.8 |
Abbott-Smith
† παρα-ζηλόω, -ῶ, [in LXX: De 32:21, III Ki 14:22, Ps 77 (78):58 (קנא pi., hi.), Ps 36 (37):1*, 7*, 8* (חרה hith.), Si 30:3*;]
to provoke to jealousy: Ro 10:19(LXX) 11:11, 14, I Co 10:22.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 32:21 |
| 1 Kings | 14:22 |
| Psalms | 37:1* · 37:7* · 37:8* · 78:58 |
| Romans | 10:19 · 11:11 · 11:14 |
| 1 Corinthians | 10:22 |
Liddell-Scott-Jones
παραζηλόω-όω,
provoke to jealousy, [LXX+NT]
__2 fret, be vexed, ἔν τινι [LXX]
__II emulate, imitate, [Refs]
LSJ Scripture Refs: LXX.1Kgs.14.22 ☩ Rom.10.19 ☩ LXX.Ps.36.1*