Revelation 8:10⥂
KJV:
And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters;
BSB:
Then the third angel sounded his trumpet, and a great star burning like a torch fell from heaven and landed on a third of the rivers and on the springs of water.
Greek:
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν, καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπὰς καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ASTRONOMY • LAMP • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • STARS • VISION

<< Revelation 8:9Revelation 8Revelation 8:11 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
third τρίτος tritos A-NSM NKO
angel ἄγγελος angelos N-NSM NKO
sounded [his] trumpet, ἐσάλπισεν, esalpisen V-AAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
fell ἔπεσεν epesen V-2AAI-3S NKO
out of ἐκ ek PREP NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
heaven οὐρανοῦ ouranou N-GSM NKO
a star ἀστὴρ astēr N-NSM NKO
great μέγας megas A-NSM NKO
burning καιόμενος kaiomenos V-PPP-NSM NKO
like ὡς hōs PRT NKO
a torch λαμπὰς lampas N-NSF NKO
And καὶ kai CONJ NKO
it fell ἔπεσεν epesen V-2AAI-3S NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
a third τρίτον triton A-ASN NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
rivers ποταμῶν potamōn N-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τὰς tas T-APF NKO
springs πηγὰς pēgas N-APF NKO
<the> τῶν tōn T-GPN NKO
of waters. ὑδάτων. hudatōn N-GPN NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 8:9Revelation 8Revelation 8:11 >>