Revelation 8:9 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 8:9⥂
_KJV:
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
_BSB:
a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
_Greek:
καὶ ἀπέθανεν τὸ τρίτον τῶν κτισμάτων τῶν ἐν τῇ θαλάσσῃ, τὰ ἔχοντα ψυχάς, καὶ τὸ τρίτον τῶν πλοίων διεφθάρησαν.¶
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • SEA • VISION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
died	ἀπέθανεν	apethanen ^V-2AAI-3S	NKO
<the>	τὸ	to ^T-NSN	NKO
a third	τρίτον	triton ^A-NSN	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
creatures	κτισμάτων	ktismatōn ^N-GPN	NKO
<the>	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
sea	θαλάσσῃ,	thalassē ^N-DSF	NKO
who	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
are having	ἔχοντα	echonta ^V-PAP-NPN	NKO
life,	ψυχάς,	psuchas ^N-APF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	τὸ	to ^T-NSN	NKO
a third	τρίτον	triton ^A-NSN	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
ships	πλοίων	ploiōn ^N-GPN	NKO
were destroyed. ¹	διεφθάρησαν.¶	diephtharēsan ^V-2API-3P	N(k)O