Revelation 5:2⥂
KJV:
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
BSB:
And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
Greek:
Καὶ εἶδον ἄγγελον ἰσχυρὸν κηρύσσοντα ἐν φωνῇ μεγάλῃ· τίς ἐστιν ἄξιος ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ λῦσαι τὰς σφραγῖδας αὐτοῦ;
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • SALVATION • VISION

<< Revelation 5:1Revelation 5Revelation 5:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
I saw εἶδον eidon V-2AAI-1S NKO
an angel ἄγγελον angelon N-ASM NKO
strong ἰσχυρὸν ischuron A-ASM NKO
proclaiming κηρύσσοντα kērussonta V-PAP-ASM NKO
in ἐν en PREP NKO
a voice φωνῇ phōnēa N-DSF NKO
loud; μεγάλῃ· megalē A-DSF NKO
Who τίς tis I-NSM NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S k
worthy ἄξιος axios A-NSM NKO
to open ἀνοῖξαι anoixai V-AAN NKO
the τὸ to T-ASN NKO
scroll βιβλίον biblion N-ASN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
to break λῦσαι lusai V-AAN NKO
the τὰς tas T-APF NKO
seals σφραγῖδας sphragidas N-APF NKO
of it? αὐτοῦ; autou P-GSN NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 5:1Revelation 5Revelation 5:3 >>