Revelation 4:3 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 4:3⥂
_KJV:
And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and [there was] a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.
_BSB:
The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.
_Greek:
καὶ ὁ καθήμενος ἦν ὅμοιος ὁράσει λίθῳ ἰάσπιδι καὶ σαρδίῳ καὶ ἶρις κυκλόθεν τοῦ θρόνου ὅμοιος ὁράσει σμαραγδίνῳ.
_Topics:
BOW • EMERALD • RAINBOW • SARDIUS • THRONE • VISION

Scripture Quoting Scripture

Revelation 4:3 is...
possibly alluding to: Ezek 1:26 , 28

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the [One]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
sitting	καθήμενος	kathēmenos ^V-PNP-NSM	NKO
was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	k
like	ὅμοιος	homoios ^A-NSM	NKO
in appearance	ὁράσει	horasei ^N-DSF	NKO
stone	λίθῳ	lithō ^N-DSM	NKO
jasper	ἰάσπιδι	iaspidi ^N-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
sardius	σαρδίῳ ¹	sardiō ^N-DSN	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
a rainbow	ἶρις	iris ^N-NSF	NKO
[was] around	κυκλόθεν	kuklothen ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
throne	θρόνου	thronou ^N-GSM	NKO
like ²	ὅμοιος	homoios ^A-NSM	NK(o)
in appearance ³	ὁράσει	horasei ^N-DSF	NK(o)
an emerald. ⁴	σμαραγδίνῳ.	smaragdinō ^A-DSM	N(k)O